Renault Clio

[English below // Deutsch weiter unten]
// Disponible en réservation instantanée à tout moment sur une autre plateforme. //

Bonjour,
Voici une petite présentation de mon véhicule :
• La consommation (gazole) est basse est la voiture roule bien (elle a un peu plus de puissance que d'autres petites voitures).
• Le système audio (enceintes) ne fonctionne pas, mais je vous fournis deux prises USB. :) Pensez bien à emmener des câbles USB et vos enceintes Bluetooth si vous voulez écouter de la musique.
• Sur demande, je peux mettre à votre disposition deux réhausseurs (enfants 15–36kg) ou siège bébé (9-18kg).

Heures de début et fin de location (de lundi au vendredi) :
• avant 8h30
• entre 12h15 et 13h45
• après 17h15
Pendant le week-end ou les jours fériés, c’est possible à tout moment.

Le taux d'acceptation est partiellement le résultat du non-respect de mes horaires de disponibilité ci-dessus.

Attention ! Getaround a récemment changé son processus. Si vous loué à partir de 9h00, l'application ne permet plus de récupérer le véhicule avant. Merci d'en tenir compte.

À très vite,
Jannik


***************************************
[EN]
Hello,
Feel free to communicate in English.
Here is a small presentation of my vehicle:
• The gas mileage (diesel consumption) is good and the car runs well (it has a little more power than other small cars).
• The audio system (speakers) doesn't work, but I provide two USB plugs. :) Remember to bring USB cables and your Bluetooth speakers if you want to listen to music.
• I could provide you with two booster seats (children 15–36kg) or a baby seat (9-18kg).

Please note the time for begin and end of renting (Mon–Fri):
• before 8:30 am
• between 12:30 am and 1:45 pm
• after 5:30 pm
On weekends and public holidays, it’s possible anytime.

See you soon,
Jannik



***************************************
[DE]
Hallo,
Einfach auf deutsch loslegen – es freut mich, wenn es das für Sie einfacher macht. Hier ist eine kurze Vorstellung meines Fahrzeugs :
• Der Verbrauch (Diesel) ist niedrig und das Auto fährt sich angenehm (es hat etwas mehr Leistung als andere kleine Autos).
• Das Audiosystem (Lautsprecher) funktioniert nicht, aber ich stelle Ihnen zwei USB-Anschlüsse zur Verfügung. Denken Sie also daran, USB-Kabel und Ihre Bluetooth-Lautsprecher mitzunehmen, wenn Sie Musik hören möchten.
• Ich habe zwei Kindersitze (15–36kg) und einen weiteren für Babys (9-18kg), die Sie je nach Verfügbarkeit mitreservieren können.

Bitte beachten Sie die Zeiten, wann ich Ihnen den Wagen (von meinen Arbeitszeiten) am einfachsten zur Verfügung stellen und wieder in Empfang nehmen kann:
• vor 8:30 Uhr
• zwischen 12:15 und 13:45 Uhr
• nach 17:15 Uhr
An Wochenenden und Feiertagen jederzeit.

Bis bald,
Jannik